SLOVENSKÁ ŠKOLA A ŠKÔLKA
V ZÜRICHU
HSK Slowakisch
Budujeme most k identite: Už 13 rokov so slovenčinou vo Švajčiarsku
Od prvých krokov k silnej komunite
Náš príbeh sa začal pred trinástimi rokmi skromne – v jednej triede so štyrmi deťmi. Dnes naša škola úspešne otvorila svoj 13. školský rok a sme hrdí, že môžeme sprevádzať na ceste za vzdelaním už 125 žiakov. Tento obrovský záujem nás napĺňa vďačnosťou a motiváciou pokračovať v našom poslaní.
Prečo je slovenčina dôležitá? Pôsobíme v rámci uznávaného švajčiarskeho systému HSK (Heimatliche Sprache und Kultur). Naším cieľom nie je len výučba jazyka, ale podpora kognitívneho vývoja vašich detí. Odborné štúdie potvrdzujú, že udržanie materinského jazyka v období, keď do života dieťaťa vstupuje nemčina či francúzština, je kľúčové pre rozvoj logického myslenia a celkovú stabilitu jeho identity.
Pokračujeme vo vyučovaní detí vo veku 6-14 rokov v Slovenskej škole a detí vo veku 3-6 rokov v Slovenskej škôlke. Vyučovanie prebieha vždy dve hodiny jedenkrát do týždňa a je teda doplnkovou voľnočasovou aktivitou popri bežnej škole či škôlke, ktorú deti tu vo Švajčiarsku navštevujú. Naším zámerom je rozvíjanie jazykových a komunikačných zručností v rodnom jazyku a poznávanie slovenskej kultúry, umenia, literatúry a slovenských reálií hravou a pre deti pútavou formou. Od roku 2020 je naša škola registrovaná ako HSK Slowakisch (Heimatliche Sprache und Kultur Kurse). Jednou z viacerých výhod je možnosť uvádzať známku zo slovenského jazyka na riadnom švajčiarskom vysvedčení pre školákov od druhého ročníka. Vaše deti vyučujeme v Zürichu, Luzerne, Winterthure, v Zollikone , Bülachu, Badene a Adliswile!
Dôležité informácie
Cena: 30 CHF za 2 vyučovacie hodiny
40 CHF za sk-cz predškôlku
25 - 48 CHF za online vyučovanie ( podľa veľkosti skupiny )
Cena pokrýva náklady na prenájom zariadenej miestnosti v existujúcej škole, učebné pomôcky, pracovné zošity, spotrebný materiál, odmenu učiteľky).
V prípade záujmu si môžete dohodnúť skúšobnú hodinu.
U prihlásených súrodencov, poskytujeme rodinnú zľavu vo výske: 15% na školné za druhé dieťa a 50% na školné za tretie dieťa. Výnimkou sú naše predškôlky, kde všetky rodiny automaticky získavajú zľavu 11%, t.j. 40.- CHF na 3 hodiny.
Platba je vopred na celý polrok, faktúru posielame elektronicky na email rodiča.
Attest
Attest - vysvedčenie a kontaktný formulár.
Vysvedčenie odovzdávajú v ich švajčiarskej škole vždy do 15.1 a 15.6., ideálne do konca týždňa, aby to nebolo na poslednú chvíľu. Známka zo slovenčiny(HSK Schule) je následné zapísaná na švajčiarske vysvedčenie. Rozhodnutie odovzdať vysvedčenie z našej školy na kmeňovú CH školu je na vás, je to dobrovoľné. My to odporúčame. Môže to pomôcť učiteľovi/učiteľke lepšie porozumieť dieťaťu a zároveň to zvyšuje jeho kredit, keďže hovorí viacerými jazykmi. Ak má vaše dieťa trvalý pobyt na Slovensku, môžete následne poslať CH vysvedčenie na kmeňovú školu na SK. Keďže je na ňom známka aj zo slovenčiny, mnoho slovenských škôl akceptuje túto známku a nevyžaduje rozdielové skúšky. Niektoré školy, napr.medzinárodné, súkromné a iné školy nemajú možnosť túto známku niekde zapísať, pretože nevydávajú klasické vysvedčenie. V takom prípade si ho môžete uchovať pre seba. Odporúčame danú školu informovať. Vydávajú totiž slovné hodnotenie, v ktorom môžu túto aktivitu zapísať. Každá aktivita navyše je pozitívne vnímaná.
Kontaktný formulár má dve strany. Odovzdávajú sa samozrejme obe strany. Na prvej sú údaje o HSK škole, teda naše. Druhú stranu vyplní triedny/a učiteľ/ka v CH škole. Opäť je to dobrovoľné a zároveň odporúčané. Taktiež CH škola sa môže rozhodnúť, či nás chce kontaktovať. My to vítame. Už sa nám podarilo pomôcť v rôznych situáciách. Spravidla šlo o nedorozumenia vychádzajúce z jazykových alebo kultúrnych rozdielov.